อัสลามุอาลัยกุมฯ อาจารย์
ก่อนอื่นก็ขอชื่นชมอาจารย์ในการ ค้นหาความหมายของการศึกษาเพื่อทำการเปรียบเทียบ
ผมว่าความหมายตามอิสลามนั้แหละครับ ที่สมบูรณ์แบบที่สุดครับ คือ การเพิ่มพูนขึ้นและเจริญงอกเงย
ที่ฝรั่งแอบเอาไปแปลเป็น Education is Growth..ครับ..ผมเสียดายนะครับว่า Presenter หรือ ผู้นำเสนอ
ที่มีหน้าที่และความรับผิดชอบ บางที่นำเสนอไปในสิ่งที่เป็นความรู้ที่ตกผลึกอย่างแท้จริง หรือความรู้ความสามารถ
ไปถึงจุดที่สังคมการศึกษาของเราต้องการเพิ่มพูนและงอกเงยทุกมิติครับ
วัสลาม
Mokhtar