• สวัสดีครับ 
  •  อิด แปลว่า เหนื่อย คล้ายๆกับภาษากลาง เช่น อิดโรย ทางใต้จะพูดว่า แหม็ดแรง (เหนื่อยแหม็ดแรงชาด) เหนื่อยหมดแรงจริงๆ
  • ขวาย (ข-วาย ไม่อ่านว่า ขะ-หวาย อ่านรวบเสียงไม่ออกเสียง สระอะ) แปลว่า สาย ช้า  ทางใต้จะเรียกว่า แช (อย่าแช คือรีบๆ อย่าช้า)
  • สบายดีนะครับผม ให้ชาวเหนือและลานคำเหนือมีความสุขตลอดไปนะครับผม
  • จากลานคำใต้ แหลงใต้กันหม้ายน้อง