พี่ครับผม กลอนมันยาว ยาวจริงหนอ

โอละพ่อ ห่อเหี่ยว แม้เหลียวหลัง

อยากให้พ่อ ตัดกลอน เป็นบทๆ ดีกระมัง

ทีกะหลัง ผมจะมา ขอแลดู

จะกล่าวโทษ โกรธเคือง ก็ขอเถอะ

ติเพื่อก่อ ทำดีเลิศ ประเสริฐศรี

เอามาลง ก็ดีแล้ว แต่จะให้ดี

อยากให้พ่อ แยกบท จนจบกลอน

จริงๆแล้ว ผมเอง แต่งกลอนไม่เก่ง

หัดมาเอง ผิดถูกบ้าง ช่างกระผม

แต่พยายามแล้ว ดีชั่ว ที่ตัวตน

อันกระผม อยากให้พพี่ ดีขึ้นเอย เฮ้อ จบซะที

แปล

ขอบคุณครับที่เอาบทความวรรณคดีไทยมาลง

ผมชอบมากๆเลยครับ ก็ผมคนไทย ชอบของไทย

แต่จะให้ดี อยากให้พี่ ตัดทอนให้อ่านได้หลายๆตอนครับ

เหมือนว่าดูละครแล้วต้องมี โฆษณาคั่น เพื่อความเป็นอรรถรสครับ

ติเพื่อก่อ อย่าว่ากันนะครับ คุณพี่