ความเห็น 14323

ทำไมจึงแปลแต่งานของ Osho ?

น้องทิง
IP: xxx.91.130.237
เขียนเมื่อ 

สวัสดีครับคุณจุมพฏ...(ก็ไม่ถึงกะบ่อยนะ)ครับ...ผมสนใจงานเขียนของอาจารย์ทั้งสองท่านเลยครับ^_^

...มุกที่ปล่อยไป (maturity = ความสุก) นี่ไว้ขำๆ เฉยๆ อ้ะครับ ยังไม่เคยอ่านจริงๆ หรอกนะครับ (หากผิดเพี้ยนไป ขออภัยทุกท่านที่อาจเคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษแล้ว) แต่เท่าที่ดูในเว็บขายหนังสือมันจะมีสโลแกนว่า

Maturity means the same is innocence, only with one difference: it is innocence reclaimed, it is innocence recaptured.

ก็ไม่รู้จะ สุ ก่อนค่อย สุ หรือเปล่า ติดตามกันต่อไปนะครับ ^_^!?