สำเนียงส่อภาษา

สำเนียงของคนติดตัวมาจากการได้พูดได้ฟังในสังคมหนึ่งๆ พอไปอยู่อีกที่หนึ่ง น้ำเสียง สำเนียงที่ใช้ แม้จะพูดภาษาของสังคมใหม่ก็จะไม่เนียนเท่ากับคนที่อยู่เดิม ทำให้ทราบว่า เป็นพวกมาใหม่

ถ้าสังคม g2kใช้ภาษาอะไร จนชิน พอเจอคนมาใหม่ก็จะทราบทันที เพราะใช้สำนวนโวหาร ที่ไม่มีภาษาของ g2k หรือไม่ใช้คำย่อตาม "บรรพชน" ของ g2k

ตัวอย่างในบันทึกนี้มี "คำ" ของ บรรพชนใช้คือ "g2k"

มีคำอื่นๆอีกมากมาย ที่คนมาใหม่ต้องปรับตัวให้ใช้ได้ ใช้เป็น ใครที่อหังการไม่ใช้ หรือไปเย้าแหย่คำที่บรรพชนใช้ อาจถูกตัดสินประหารทันทีด้วยวิธิการต่างๆ

เข้าใจว่า บรรพชนคงไม่ได้ยึดมั่นถือมั่นเท่ากับรุ่นสืบทอดเจตนารมณ์ที่ยังยึดติดกับ การใช้ "คำนี้ผิด คำนี้ถูก" จนออกไปร้องแรกแหกกระเชอ หาคนร่วมประหารผู้ที่มีสำเนียงอื่น

เอ..หรือว่าจริงๆแล้ว บรรพชนก็อยากให้เกิด doctrine ของตัวเอง

พจนานุกรม gotoknow

เขียนใน GotoKnow โดย ไร้นาม
ใน alternative

คำสำคัญ (Tags): #wisdom

หมายเลขบันทึก: 62617เขียนเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2006 05:42 น. ()แก้ไขเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2012 16:29 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่าน

ความเห็น (8)

น.เมืองสรวง

เขียนเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2006 08:39 น. ()

สุนทรียภาพแห่งศาสตร์ภาษา

มิได้หมายถึงการใช้หรือการดัดแปลงเพื่อภาษาที่สวยงามแต่เพียงอย่างเดียว

แต่......เพียงเพื่อการดำรงรงอยู่ของสังคมนั้น ๆ ในการสื่อความหมายที่ถูกต้องดีงามและสืบสานตามเจตนารมย์ของบรรพชน จึงไม่จำเป็นต้องสื่อชัด ชี้ชัด ๆ เสมอไป แต่เพียงเพื่อปรับใช้ให้เกิดการสมดุลทางศาสตร์ภาษาแต่ละท้องที่ เพราะแต่ละท้องถิ่น สำเนียงการสื่อภาษาอาจจะแตกต่าง เพียงเพื่อรูปแบบที่ชัดเจน แล้ว ศาสตร์ภาษาจึงไม่เป็นอุปสรรคต่อการดำรงอยู่ในสังคมทุก ๆ สังคมในประเทศไทย......