หัดเขียนค่าว วันออกพรรษา
๓๑/๑๐/๒๕๕๕
หลักการเขียนค่าวขนาดกลาง
¡¡¡£ตรี ¡¡¡£จัตวา ¡¡¡£สามัญ ¡¡¡£โท
¡¡¡£จัตวา ¡¡¡£โท ¡¡¡£สามัญ ¡£ตรี
¡¡¡£จัตวา ¡¡¡£ตรี ¡¡¡£โท ¡£สามัญ
¡¡¡£ตรี ¡¡¡£จัตวา ¡¡¡£สามัญ ¡¡¡£โท
วันตักบาตรเทโว(ออกพรรษาบ้านผม)
วันพูกแม่เจ๊า นั้นมีความหมาย หมู่เฮาหญิงจาย จ้วยกั๋นเน้อเจ้า
แต่งตั๋วสดสวย สำรวยกั๋นเข้า มาหมู่เฮาไป แซ่ซ๊อง
หละอ่อนตังหลาย หลานเหลนปี้น๊อง จักได้กึกก้อง จ้วยงาน
ได้แต่งตั๋วโจ๊ะ สะหนุกสะหนาน ยิ้มหัวเบิกบาน สำราญพร้อมหน้า
ตื่นตั้งแต่เจ๊า พร้อมกั๋นนั่นหนา ออกไปบีฑา ส่งเสียงดังก้อง
ปลุกคนหลับใหล๋ ตี้นอนในห้อง ฮื่อลุกมากอง แยงจั๊น
เปรตตี้ไหนหา ส่งเสียงบีบคั๊น ท่าจะอดกั้น มาเมิน
หรือเขามีซุ๊ก สะหนุกจ๋นเกิ๋น ม่วนงันกั๋นเพลิน เกิ๋นตี่บอกอ้าง
ฟั่งลุกมาม๊าง หูมุ้งเฮานี้ เตรียมตั๋วเต็มตี้ จะไปสืบสร้าง
ทำนาก๊าขาย ได้หลายอยู่บ้าง เฮาต้องแต่งตาง บุญก๊ำ
ปี้น้องตังหลาย อย่าว่าเหลื่อมล๊ำ จ้วยอุ้ปถัมภ์ กั๋นไป
ข้าวสารเตรียมไว๊ อาหารมีไหน เงินบาทเร็วไว ไว้ใส่พระเจ้า
ถึงเป็นวัดน๊อง(วัดใหม่ฯ) อย่าได้หงอยเหงา หนึ่งปี๋คอยเอา บ่าได้ไกล๋กว้าง
เอาแฮงบุญกั๋น สวรรค์เข้าข้าง สืบสายปล๋ายตาง หกจั๊น
วันออกปะสา พระสงฆ์ไทยนั๊น ว่ากล่าวฮื่อมั่น วินัย
หมู่เฮาคนตุ๊ก อย่าไปใส่ใจ๋ เรื่องข่าวใดใด(นินทา) เมินไปหายจ้อย ๆ
ศึกษาตัวอย่างมาจากพี่หนานชาติ ใจแก้ว ที่มาhttp://youtu.be/hK4IhkV5kpg
ขอขอบคุณที่ถ่ายทอดความรู้...ผิดพลาดตรงไหนช่วยชี้แนะด้วยนะครับ
ความเห็น (10)
ชอบฟังมากกว่าค่ะ ไม่ค่อยถนัดในการเขียน
-สวัสดีครับปี้หนาน...
-แวะมาเฮียนฮู้เรื่องค่าวครับ..
-บ่ได้ยินเมินละ...กึ๊ดเติงหาสมัยเป็นละอ่อน
-ป้าเปิ้นฮ้องฮื้อฟังว่า"กิ๋นข้่าวแลงแล้ว อีแก้วมาหา บอกว่าจั๋นตา ผัวมันขี้เหล้า......"น่าจะประมาณนี้....น่าจะมีต่อแหมแต่ผมจ๋ำบ่ได้ละครับ..
-ไว้จะเข้ามาเฮียนฮู้เพิ่มเติมเด้อครับปี้หนาน...
-ขอบคุณครับ..
-ตะวาไปตักบาตรมา..เก็บภาพมาฝากครับ
สมัยก่อนเมื่อ50ปีก่อนนู้น นักแต่งค่าว จะแต่งค่าวขายไปตามชุมชน หมู่บ้านต่าง ๆ ชาวบ้านก็ซื้อมาอ่านกัน แต่ที่ทันสมัยก็คือ แทนที่จะเขียนด้วยตัวอักษรคำเมือง ปรากฏว่า "ค่าว" จะพิมพ์เขียนเป็นตัวอักษรไทยกลาง เพราะภาษาไทยมีวรรณยุกต์สามารถเขียนเป็นภาษาคำอื่นได้ และอีกอย่าง คนเมืองรุ่นหลัง ๆ จะไม่ได้เรียนตัวอักษรคำเมือง คงมีร่ำเรียนกันที่วัด สำหรับผู้บวชเรียนเท่านั้น เพราะจะต้องเอาไว้อ่านคัมภีร์ใบลาน
ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาให้ดอกไม้ krugui,nmintra,Jamlong..,เพชรน้ำหนึ่ง,อ.นุ
และร่วมแสดงความคิดเห็น โดยเฉพาะคุณ คุณครูไก่ เพชรน้ำหนึ่ง และพระคุณท่านฯ
เป็นอย่างมากนะครับ
ผมก็ได้แนวคิดความรู้มาจากพี่หนานชาติ ใจแก้ว ที่สอนฝากยูทูบ
อีกทีเหมือนกัน โดยส่วนตัวแล้วชอบวัฒนธรรมเมืองเหนือมาก
แต่ก็ไม่เก่งและชำนาญอะไรสักอย่าง
กราบขออภัยคุณphachern thammasarangKoon นะครับ ผมคิดว่าเป็นพระสงฆ์ 555 ไม่เห็นภาพ พอเข้าไปดูประวัติเลยตกใจใหญ่ คิดว่าคงเป็นคนเมืองเช่นกันนะครับ
ค่าวของคุณป้าคุณเพชรน้ำหนึ่งผมก็คุ้นๆ เหมือนกันนะครับ เดี๋ยวจะลองถามผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านดู เผื่อว่าจะได้เอามาต่อให้สมบูรณ์
ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจครับ
-สวัสดีครับพี่หนาน..
-แวะมาเยี่ยมแหมรอบ....
-วันนี้จวนไปร่วมสะพานบุญตวยกั๋นครับ.
ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาให้กำลังใจหรือมอบดอกไม้ให้นะครับ
มาอ่านค่าววันออกพรรษา ตักบาตรเทโว กำค่าวม่วนดีเจ้า
ขอบคุณแม่ครูดาหลา ที่เข้ามาอ่านค่าวและให้คำชมไว้ด้วยมาก ๆ นะครับ