แผนที่ความรู้ของไทยที่เริ่มเป็นรูปร่างใน GotoKnow


อยากรู้ว่ามีใครเขียนบันทึกอะไรกันบ้างใน GotoKnow
อยากรู้ว่ามีใครเขียนบันทึกเรื่องแนวเดียวกันบ้าง
อยากรู้ว่าคำคำนี้คืออะไร

...

อยากอ่านบันทึกเกี่ยวกับแมว
อยากรู้ว่า AAR คืออะไร
อยากรู้ว่า รางวัลสุดคะนึง คืออะไร
อยากอ่านบันทึกเกี่ยวกับเบาหวาน
อยากอ่านบันทึกเกี่ยวกับสุขภาพ

...

อยากรู้เรื่องอะไร ต้องรู้ก่อนว่าป้ายคำคือคำว่าอะไร แล้วต้องลองใส่ลิงค์อย่างนี้ค่ะ gotoknow.org/post/tag/???? เพื่อรวมบันทึกจากผู้เขียนหลากหลายที่ติดป้ายเดียวกันไว้ด้วยกัน

เช่น

http://gotoknow.org/post/tag/สุขภาพ
http://gotoknow.org/post/tag/อัมพฤกษ์
http://gotoknow.org/post/tag/แมว
http://gotoknow.org/post/tag/aar
http://gotoknow.org/post/tag/คุณอำนวย

เป็นต้นค่ะ

สิ่งที่ระบบจะมีให้ถัดมา คือ การ visualize หรือ แสดงป้ายทั้งหมดที่ชาว GotoKnow ใช้ ขนาดที่เล็กใหญ่ของคำจะบ่งบอกถึงจำนวนของบันทึก เรียกเทคโนโลยีนี้ว่า tag cloud แล้วภาษาไทยเราจะเรียกกันว่าอะไรดีค่ะ นึกไม่ออกค่ะ อยากขอความคิดเห็นจากผู้ใช้ค่ะ เช่น เฆมความรู้ มวลป้าย เฆมป้าย หรือ อะไรดีค่ะ? :)

หมายเหตุ ลิงค์ที่มีคำภาษาไทยอยู่ด้วยจะแสดงผลได้เฉพาะกับ Internet explorer นะค่ะ

 

หมายเลขบันทึก: 49914เขียนเมื่อ 13 กันยายน 2006 16:23 น. ()แก้ไขเมื่อ 4 ตุลาคม 2015 12:27 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (8)
ขอบคุณค่ะ....ยังชอบสำนวน"สำเร็จสมบูรณ์" อยู่เลยค่ะ ลองแปลอีกซักคำ "เมฆป้าย" ขำกลิ้งเลย.....เดี๋ยวคิดให้ใหม่นะคะ....จะแอบส่งข่าวไปให้พี่เม่ยคิดด้วยเพราะขานั้น"รุ่มรวยทางภาษา หาใครจับตัวติดยาก..."
  • ผมคิดว่า ใช้คำง่าย ๆ ตรง ๆ ไม่ต้องแปล ทไย เป็นไทย หรือ บาลีเป็นไทยอีกที ก็ใช้ ขนาดป้าย = Tag cloud ก็น่าจะง่ายดีครับ ถ้าคำว่า Tag ใช้คำแปลว่า ป้าย แน่นอนแล้ว

ขอขอบคุณท่านอาจารย์จันทวรรณ...               

  • อ่านแล้วรีบ "คลิก" ชมเลยครับ > เรื่องแมวนี่... บันทึกของอาจารย์โดดเด่นมาก (เรื่องเจ้าโมโม่ โคโค่...)
  • ขอขอบคุณ สคส. ทีมงาน G2K ท่านผู้เขียน และท่านผู้อ่านทุกท่านที่มีส่วนสร้างสรรค์อะไรดีๆ ให้กับสังคมไทย(และลาว / ปัจจุบันมี Blog ของนักศึกษาลาว ดูจะเป็นนักศึกษา ม.อุบลฯ)
  • อ.แจน
  • พี่ชอบคำว่ามวลป้าย ค่ะ ฟังแล้วขลังดี...
  • คำเลือกอื่น ๆ มี...หมวดป้าย , หมู่ป้าย ฝากไว้ขำ ขำนะคะ

ขอบคุณคะสำนวนดีนะค่ะแต่หนูไม่รู้เรื่องคะ

แล้วป้าย  ควรจะใช้ภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษดีครับ?

คงต้องแล้วแต่ผู้ใช้ค่ะว่าจะใช้ภาษาไทยหรืออังกฤษค่ะ

ลองแปลดูเล่นๆ ผมใช้ "ป้ายอิงจำนวน" นะครับ
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท