สักรวาบทนี้ แต่งเพราะการเรียนวิชาภาษาไทยตอนอยู่ชั้นมัธยมปลายกับ อ.เรืองอุไร กุศลาสัย (ท่านมาช่วยสอนชั้นมัธยมปลายให้กับโรงเรียนสาธิตของมหาวิทยาลัยศิลปากร)
ยังจำภาพท่าน ที่ราวกับคุณป้าใจดี มาช่วยตรวจบทเรียนให้เด็กๆ ไม่เว้นแม้ในเวลาพักทานอาหารกลางวันได้มาจนถึงทุกวันนี้
ท่านได้ช่วยแก้ไขถ้อยคำเพื่อให้สละสลวยขึ้น ดังในช่วง "ไร้ผู้ปรารถนาหา นิจจาเอ๋ย" นั้น เดิมได้แต่งว่า "ไร้ผู้ ปรารถนา นิจจาเอ๋ย" เพื่อเพิ่มพยางค์และน้ำหนักของเนื้อความให้มากขึ้น
หรือช่วง "เขาละเลยผ่านไป ไม่ชิดชม" แก้จากเดิมคือ "เขาละเลยผ่านไป ไม่เชยชม" เพราะท่านว่าน่าจะใช้คำ "ชิดชม" แทน "เชยชม" เพื่อให้เสียงสั้นเข้า ราวกับการเน้นความ
คุณครูทุกท่านเปรียบได้กับบิดามารดา ขอกราบขอบพระคุณวิธีการใช้ภาษาที่เคยได้รับการสั่งสอนมาค่ะ
|
|
...ปริม ทัดบุปผา...
2012-08-10 09:53:17 +0700
|
สวัสดียามเช้าค่ะคุณพี่ณัฐรดา,
มารับความงดงามในยามเช้าของวันนี้จากทั้งภาพวาดอันงดงามอ่อนช้อย สีสันเสมือนจริง กับบทกวีอันไพเราะค่ะ
สุขสันต์วันศุกร์ค่ะคุณพี่...
|
|
สามสัก(samsuk)
2012-08-10 14:00:47 +0700
|
มาเจิมให้กัน
อ.วิรัตน์เคยชมว่า งานที่เขียนเหมือนมีพลังส่งออกมาเป็นจากตัวอักษรเป็นระลอกๆ เข้าใจแล้วค่ะ ว่าะเป็นเพราะการได้รับการขัดเกลาจากอาจารย์ท่านในช่วงนั้น แล้วใช้งานเรื่อยๆมา
อย่าง "ไร้ผู้ ปรารถนา นิจจาเอ๋ย" อ่านแล้วก็เป็นประโยคที่ราบเรียบ
แต่พอเป็น "ไร้ผู้ปรารถ- นาหา นิจจาเอ๋ย" รู้สึกถึงความหนักแน่นของเสียง ของเนื้อความขึ้นมาทันทีเลยนะคะ
สวัสดีค่ะ..คุณณัฐรดา..มาชื่นชม..ภาพวาด..เจ้าค่ะ.."สนใจ"..อยากจะ..ทราบว่า..ที่คุณสามสักเรียก..หงอนไก่ดง..หงอนไก่ฟ้า..นั้น..และรูป.ภาพ.ที่..คุณณัฐรดาเขียน..นั้น..เป็น..ภาพ"ดอกหญ้าสีม่วง"..ที่ยายธีบันทึกไว้ใน..ไฟน์..รึเปล่า..(ลองเข้าไปดูนะคะ..ยายธีทำไม่เป็น)...ที่ถามมาเพราะ..อยากทราบชื่อ..ที่เรียกกันทางบ้านเรา..หากเป็นชนิดเดียวกัน..เพราะไม่เคยทราบมาก่อนว่าจะมีดอกหญ้า..ชนิดนี้ในประเทศไทย..และคงไม่ใช่ หงอนไก่..ที่เราๆรู้จัก..รึเปล่า...ยายธี
|
|
papaanan papaanan2
2012-08-11 08:45:41 +0700
|
คิดถึงเพลงดอกหญ้า ครับ
หวงก็จะยื้อ ขายก็จะซื้อ หากเธอนั้นคือดอกหญ้า ฉันกลัว เกรงว่าเขาจะย่ำซ้ำเหยียบให้เฉา
ฉันไม่เคยรัก ฉันไม่เคยหลง ไม่เคยสงสารใครเท่า
สายตาเธอเศร้า ยิ้มเธอโศกเหมือนกล่อมโลกฝัน
ดอกหญ้ายอดรัก ขอจงประจักษ์ใจฉันยอดชู้คู่ขวัญ เธอกับฉัน
เชื่อมชีวิตกันเถิดหนา แม้หากจะไร้เขาใส่ใจรัก
อย่าตรมนักเลยดอกหญ้า รู้ตัว ดีกว่า ฉันสมัครรักอยู่เสมอ
ดอกหญ้ายอดรัก ขอจงประจักษ์ใจฉัน
ยอดชู้คู่ขวัญ เธอกับฉันเชื่อมชีวิตกันเถิดหนา
แม้หากจะไรั เขาใส่ใจรัก อย่าตรมนักเลยดอกหญ้า
รู้ตัวดีกว่า ฉันสมัครรักอยู่เสมอ
GotoKnow เป็นบริการสังคมของ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ได้รับการสนับสนุนโดย
GotoKnow ให้บริการโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ภายใต้เงื่อนไขที่สมาชิกใช้บริการโดยไม่หวังผลทางการค้า
![]()
สวัสดีค่ะพี่ณัฐรดา