หมวด ม | |
สำนวน | ความหมาย |
มดแดงเฝ้ามะม่วง,มดแดงแฝงพวงมะม่วง | ชายที่ปองรักหญิงที่อยู่ใกล้กัน และคอยกีดกันไม่ให้ชายอื่นมารัก |
มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก | พูดจาตลบตะแลงพลิกแพลง กลับกลอกจนจับคำพูดไม่ถูก, คนกลับกลอก |
มะพร้าวตื่นตก ยาจกตื่นมี | เห่อหรือตื่นเต้นในสิ่งที่ตนไม่เคยมี ไม่เคยได้จนเกินพอดี |
มั่งมีในใจแล่นใบบนบก | คิดฝันในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ คิดสมบัติบ้า,สร้างวิมานในอากาศ |
มัดมือชก | บังคับหรือใช้วิธีการใดๆ ให้อีกฝ่ายหนึ่งอยู่ในอำนาจ แล้วจัดการเอาตามใจชอบ |
มาเหนือเมฆ | มีความคิดหรือชั้นเชิงเหนือผู้อื่น, มาหรือปรากฏขึ้นโดยไม่คาดหมาย |
ม้าดีดกระโหลก | มีกิริยากระโดกกระเดกลุกลน หรือไม่เรียบร้อย(ใช้แก้ผู้หญิง) |
มากขี้ควายหลายขี้ช้าง | มากมายเสียเปล่าใช้ประโยชน์ไม่ได้ |
มากหมอมากความ | มากคนมากเรื่อง |
มีทองเท่าหนวดกุ้ง นอนสะดุ้งจนเรือนไหว | มีสมบัติเพียงเล็กน้อย แต่กังวลจนนอนไม่หลับ |
มีเฟื้องมีสลึง | มีเงินเล็กน้อย |
มีภาษีกว่า | ได้เปรียบเหนือกว่า |
มือถือสาก ปากถือศีล | ภายนอกแสดงตัวเป็นผู้มีศีลธรรม แต่ที่จริงประพฤติชั่ว |
มือไม่พาย เอาตีนราน้ำ | ไม่ช่วยแล้วยังขัดขวางการทำงานของผู้อื่น |
มือสะอาด | มีความประพฤติดี, มีความซื่อสัตย์สุจริต |
มือสั้นตีนสั้น | ขาดกำลังหนุนช่วยในการประกอบ กิจการให้สำเร็จด้วยดี |
มือห่างตีนห่าง | สุรุ่ยสุร่าย,เลินเล่อ, สะเพร่า,ไม่ระมัดระวัง |
เมื่อพีเนื้อหอม เมื่อผอมเนื้อเหม็น | ยามรวยคนมาห้อมล้อมประจบประแจง ยามจนคนพากันหน่ายหนี |
เมื่อเอยเมื่อนั้น | ชักช้า อืดอาด ยืดยาด |
แม้กระชังหน้าใหญ่ | ผู้ที่ชอบแสดงตัวออกหน้าเป็นหัวเรือใหญ่ |
แม่สายบัวแต่งตัวค้าง | ผู้ที่แต่งตัวคอยผู้มารับออกนอกบ้าน แต่เขาไม่มาตามนัดหรือแต่งตัวเตรียม จะไปไหนแต่แล้วไม่ได้ไป |
ไม่เข้ายา | ไม่ได้ความ,ไม่ได้เรื่อง |
ไม่ใช่ขี้ไก่ | ไม่เลว,มีอะไรดีเหมือนกันดูหมิ่นไม่ได้ |
ไม่ดูดำดูดี,ไม่ดูดำดูแดง | เลิกเกี่ยวข้องกันอย่างเด็ดขาด |
ไม่ดูตาม้าตาเรือ | ไม่พิจารณาให้รอบคอบ |
ไม่ได้เบี้ยออกข้าว | ไม่มีส่วนได้อะไร แล้วยังต้องเสียผลประโยชน์อีก |
ไม่ได้เบี้ยเอาข้าว | ไม่ได้อย่างหนึ่งก็ต้องเอาอีกอย่างหนึ่ง, ไม่ยอมกลับมือเปล่า |
ไม่พูดพร่ำทำเพลง | ไม่รอให้ชักช้า,ทันทีทันใด |
ไม่มีปี่มีกลอง,ไม่มีปี่มีขลุ่ย | ไม่มีเค้า,กระทันหันไม่รู้เนื้อรู้ตัว |
ไม่มีมูลฝอยหมาไม่ขี้ | ไม่มีเหตุย่อมไม่มีผล |
ไม่รู้จักเสือเอาเรือเข้ามาจอด | ไม่รู้จักมอดเอาเรือเข้ามาขวาง ทำสิ่งที่ไม่รู้ว่าจะมีภัยมาถึงตัว |
ไม่รู้จักหัวนอนปลายตีน | ไม่รู้จักความเป็นมาหรือฐานะพื้นเพ |
ไม่รู้อีโหน่อีเหน่ | ไม่รู้เรื่องรู้ราวที่เกิดขึ้น |
ไม่เห็นน้ำตัดกระบอก ไม่เห็นกระรอกก่งหน้าไม้ | ด่วนทำอะไรลงไปทั้งๆที่ยังไม่ถึงเวลาอันควร |
ไม่เหลือบ่ากว่าแรง | ไม่เกินความสามารถที่จะทำได้ |
ไม่เออออห่อหมก | ไม่ตกลงด้วย,ไม่ยินยอม |
ไม้ใกล้ฝั่ง | แก่ใกล้จะตาย |
ไม้งามกระรอกเจาะ | หญิงสวยมักไม่บริสุทธิ์ |
ไม้นอกกอ | คนที่ประพฤตินอกแบบแผนของ วงศ์ตระกูล(ใช้ในทางไม่ดี) |
ไม้ป่าเดียวกัน | พวกเดียวกัน |
ไม้ร่มนกจับ | ผู้ที่มีอำนาจวาสนาย่อมมีคนพึ่งบารมี |
ไม้ล้มเงาหาย | คนที่เคยมีวาสนาเมื่อตกต่ำลง ผู้ที่มาพึ่งบารมีก็หายหน้าไป |
ไม้หลักปักเลน,ไม้หลักปักขี้ควาย | โลเล,ไม่แน่นอน |
ไม้อ่อนดัดง่ายไม้แก่ดัดยาก | อบรมสั่งสอนเด็กให้ประพฤติดี ง่ายกว่าอบรมสั่งสอนผู้ใหญ่ |
หมวด ย | |
ยกตนข่มท่าน | พูดทับถมผู้อื่น แสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า |
ยกตัวขึ้นเหนือลม | ปัดความผิดให้พ้นตัว, ยกตนเหนือคนอื่น |
ยกภูเขาออกจากอก | โล่งอก,หมดวิตกกังวล |
ยกเมฆ | เดาเอา,นึกคาดเอาเอง,กุเรื่องขึ้น |
ยกหางตนเอง | ยกตนเองว่าดีกว่า เก่งกว่า |
ยักษ์ปักหลั่น | ผู้ที่มีรูปร่างใหญ่โต |
ยักษ์มักกะสัน | ผู้ที่มีใจคอดุร้าย |
ยาหม้อใหญ่ | น่าเบื่อ,น่าเอือมระอา |
ยาวบั่น สั้นต่อ,รักยาวให้บั่น รักสั้นให้ต่อ | รักจะอยู่ด้วยกันนานๆ ให้ตัดความคิด อาฆาตพยาบาทออกไป รักจะอยู่กันสั้นๆ ให้คิดอาฆาตพยาบาทเข้าไว้ |
ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว | ทำอย่างเดียวได้ผล 2 อย่าง หรือ 2 ทาง ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร 2 ทาง |
ยิ้มด้วยปาก ถากด้วยตา | เยาะเย้ยด้วยกิริยาท่าทาง |
ยืนกระต่ายสามขา,ยืนกระต่ายขาเดียว | พูดยืนยันอยู่คำเดียว ไม่เปลี่ยนแปลงความคิดเดิม |
ยื่นแก้วให้วานร | เอาของมีค่าให้แก่คนที่ไม่ใช่ธุระของตน |
ยื่นจมูก | เข้าไปสอดแทรกในเรื่องที่ไม่ใช่ธุระของตน |
ยื่นหมูยื่นแมว | แลกของกันโดยต่างฝ่ายส่งยื่น และรับในเวลาเดียวกัน |
ยืมจมูกคนอื่นหายใจ | อาศัยผู้อื่น มักไม่สะดวก |
ยุให้รำตำให้รั่ว | ยุให้แตกกัน,ยุให้ผิดใจกัน |
ยุ่งเหมือนยุงตีกัน | ยุ่งเหยิง,สับสนปนเปกัน |
หมวด ร | |
ร่มไม้ชายคา | ที่พึงพาอาศัย |
รวบหัวรวบหาง | รวบรัดให้สั้นหรือให้เสร็จโดยเร็ว ฉวยโอกาสเมื่อมีช่องทาง |
เรียบเรียงเคียงหมอน,ร่วมหอลงโรง | แต่งงานกัน,อยู่กินกันฉันผัวเมีย |
ร้อนวิชา | เกิดความเร่าร้อนเนื่องจากคาถาอาคม จนอยู่ไม่เป็นปกติ เร่าร้อนอยากแสดงวิชา ความรู้พิเศษ หรือคาถาอาคมจนผิดปกติวิสัย |
ร้อนอาสน์ | มีเหตุหรือมีเรื่องเดือดร้อนทำให้อยู่เฉยไม่ได้ |
รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา | ใฝ่ดีหรือประพฤติดีจะมีความสุขความเจริญ ใฝ่ชั่วหรือประพฤติชั่วได้รับความลำบาก |
รักพี่เสียดายน้อง | ลังเลใจ,ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกอย่างไหนดี |
ราบเป็นหน้ากลอง | ราบเรียบ,หมดเสี้ยนหนาม |
รำชั่วโทษพากย์,รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง | ทำไม่ดีหรือทำผิดแล้วไม่รับผิด กลับโทษคนอื่น |
รื้อแต่หลังคาเขาหลังคาเราไม่รื้อ | คิดแต่จะเอาของผู้อื่นมาใช้ของของตัวเก็บไว้, คิดแต่จะเอาไม่คิดจะให้ |
รู้งู ๆ ปลา ๆ | รู้เล็ก ๆน้อย ๆ ,รู้ไม่จริง |
รู้จักเก็บรู้จักเขี่ย | รู้จักสะสม,รู้จักหาไว้ใช้ |
รู้เห็นเช่นชาติ | รู้กำพืด,รู้นิสัยใจคอ |
รู้น้อยพลอยรำคาญ | รู้น้อยไม่เข้าใจทำให้เกิดความรำคาญใจ |
รู้มากยากนาน | รู้มากเกินไป ทำให้ลำบากยุ่งยากใจ |
รู้ยาวรู้สั้น | รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว |
รู้ไว้ใช่ว่า ใส่บ่าแบกหาม | เรียนรู้ไว้ไม่หนักเรี่ยวแรงหรือ เสียหายอะไร,รู้ไว้ดีกว่าไม่รู้ |
รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง | รู้จักหลบหลีกเอาตัวรอดหรือ ปรับตัวให้เข้ากับเหตุการณ์ |
รู้หาญรู้ขลาด | กล้าในที่ควรกล้า กลัวในที่ควรกลัว |
รู้อย่างเป็ด | รู้ไม่จริงสักอย่างเดียว |
เรียนผูกต้องเรียนแก้ | รู้วิธีทำก็ต้องรู้วิธีแก้ไข, รู้กลอุบายทุกทางทั้งทางก่อและทางแก้ |
เรือขาดหางเสือ | คนที่ขาดสติสัมปชัญญะ, ครอบครัวที่ขาดผู้ดูแลรับผิดชอบ, การทำงานหรือหน่วยงานองค์การ ที่ขาดหัวหน้าหรือผู้นำ |
เรือร่มในหนอง ทองจะไปไหน | คนในเครือญาติแต่งงานกันทำให้ ทรัพย์มรดกไม่ตกไปอยู่กับผู้อื่น |
เรือล่มเมื่อจอด ตาบอดเมื่อแก่ | ทำอะไรมาด้วยดีตลอดแต่พอ จะสำเร็จก็มีอุปสรรค,คนที่ทำตนเป็น คนดีโดยตลอดแต่มาเสียคนเมื่อแก่ |
เรือใหญ่คับครอง | คนที่เคยเป็นใหญ่เป็นโต เมื่อตกต่ำลง ก็วางตัวอย่างคนสามัญไม่ได้,จมไม่ลง |
หมวด ฤ | |
ฤาษีแปลงสาร | ทำเรื่องร้ายให้กลายเป็นดี |
ฤาษีเลี้ยงลิง | ผู้เลี้ยงเด็กซุกซนหรือปกครองคนหมู่มาก ที่ไม่อยู่ในระเบียบวินัยย่อมเดือดร้อนรำคาญ |
หมวด ล | |
ละเลงขนมเบื้องด้วยปาก | ดีแต่พูด |
ลากหนามจุกช่อง | ยกเรื่องต่าง ๆ มาอ้างป้องกันตัว,
ขัดขวางไม่ให้คนอื่นได้รับ ประโยชน์เมื่อตนเองไม่ได้รับประโยชน์ด้วย |
ลางเนื้อชอบลางยา | ต่างคนต่างชอบไม่เหมือนกัน, ของสิ่งเดียวกัน คนหนึ่งชอบ อีกคนหนึ่งไม่ชอบ |
ลำหักลำโค่น | ใช้กำลังหรือชั้นเชิงอย่างรุนแรง |
ลิงตกต้นไม้ | ผู้เชี่ยวชาญในวิชาใดก็ตาม อาจพลาดพลั้งในวิชานั้นได้ |
ลิงหลอกเจ้า | ล้อหลอกผู้ใหญ่เวลาผู้ใหญ่เผลอ |
ลิดตีนปู | ตัดกำลังไปทีละน้อย ๆ |
ลิ้นตวัดถึงหู | พูดจาตลบตลบตะแลงเชื่อถือไม่ได้ |
ลิ้นไม่มีกระดูก | พูดสับปลับ กลับกลอก เอาแน่นอนไม่ได้ |
ลิ้นลังกา | พูดพล่อย ๆ จนไม่น่าเชื่อถือ |
ลูกไก่อยู่ในกำเมือ | ผู้ที่ตกอยู่ในอำนาจ, ผู้ที่ไม่มีทางสู้ |
ลูกขุนพลอยพยัก | ผู้ที่คอยว่าตามหรือเห็นด้วยกับผู้ใหญ่ เป็นเชิงประจบสอพลอ |
ลูกผีลูกคน | เอาเป็นที่แน่นอนไม่ได้, ก่ำกึ่งกัน |
ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น | ลูกย่อมไม่ต่างกับพ่อแม่มากนัก |
ลูกสมภารหลานเจ้าวัด | ลูกเจ้านายหรือผู้มีอำนาจ, ลูกท่านหลานเธอ |
ลูบหน้าปะจมูก | ทำอะไรเด็ดขาดจริงจังไม่ได้ เพราะจะกระทบกระเทือนพวกพ้อง |
เล่นกับไฟ | ลองดูผู้มีศีลมีอำนาจหรือบารมีสูง;เสี่ยงกับความรัก |
เล่นเพลงยาว | ลอบมีจดหมายรักถึงกัน, เขียนหนังสือโต้ตอบกันไปมาไม่จบสิ้น |
เล่นเอาเถิดเจ้าล่อ | หลบกันไปหลบกันมา, สวนกันไปสวนกันมา ไม่พบกัน |
เลี้ยงช้างกินขี้ช้าง | หาผลประโยชน์โดยมิชอบจากงานที่ทำ |
เลี้ยงลูกเสือลูกจระเข้ | เลี้ยงลูกศัตรูหรือลูกคนพาล จะได้รับความเดือดร้อน |
เลือกที่รักมักที่ชัง | ลำเอียง |
เลือกนักมักได้แร่ | เลือกมากนักมักจะได้คนที่ไม่ดี ( ใช้พูดตำหนิผู้ที่เลือกคู่ครอง ) |
เลือดขึ้นหน้า | โกรธ, โมโห |
เลือดเข้าตา | ทำหรือต่อสู้อย่างไม่กลัวตาย |
เลือดในอก | ลูก |
ไล่ที่ทำวัง | บังคับให้ย้ายที่ไปให้พ้น เพื่อตนจะได้เข้าไปอยู่ |
ไล่ลูกฆ้อง | ดุด่าว่ากล่าวหรือลงโทษเรียงแถว |
ขอบคุณค่ะ ที่หาข้อมูลดีๆให้นะคะ จะเอาไปทำการบ้านเลยต้องมานั่งเปิดดูค่ะ
ขอบคุณมากคะ