เพลงภาษาอังกฤษ(English song)ชื่อ Okalahoma Mixer สำหรับการจัดกิจกรรม English Camp (3):oh we charge

การจัดกิจกรรม English Camp ผู้เรียนควรมีความสนุกสนานมีเจตคติที่ดีต่อการเข้าร่วมกิจกรรม เพลง Okalahoma Mixer เป็นกิจกรรมที่ผู้เรียนจะได้ร้องเพลงและทำทางตามเพลง นักเรียนจะได้เรียนเรื่องทิศทาง(Direction) และได้ความสนุกสนานจากการเต้นรำ

เพลง Okalahoma Mixer เป็นเพลงประกอบท่าทาง(Total physical response ) ครั้งแรกผู้เขียนไม่รู้จักชื่อเพลง แต่เรียกว่าเพลง Oh we charge จนกระทั่งพบชาวต่างประเทศที่มาจาก Okalahoma ได้บอกว่าเขาเรียกว่า Okalahoma Mixer เพลงมีเนื้อร้องว่า

Oh we charge to the left, and we charge to the right
And we walk and we walk and we walk all night.
From the heel to the toe, and a half way round.
From the heel to the toe, and a new friend’s found.

มีขั้นตอนการสอนดังนี้ left(ทางซ้าย) , right(ทางขวา) สอนท่าทาง สอนอวัยวะเช่น heel(ส้นเท้า ) toe (ปลายเท้า ) สอนคำศัพท์ที่สำคั

1. สอนนักเรียนร้องเพลง Okalahoma Mixture
2. นักเรียนจัดวงกลมวงใหญ่หนึ่งวง
3. นักเรียนจับคู่กันเหมือนการเต้นรำ โดยอยู่ในรูปวงใหญ่ เมื่อร้องเพลงเช่น Oh we charge to the leftนักเรียนทุกคนก็ขยับมาทางซ้ายAnd we charge to the right นักเรียนทุกคนก็ขยับมาทางขวา
4. And we walk and we walk and we walk all night นักเรียนทุกคนเดินไปข้างหน้า
5. From the heel to the toe, and a half way round. นักเรียนใช้เส้นเท้าซ้ายแตะพื้นและเปลี่ยนเป็นปลายเท้าแตะพื้นและเดินไปครึ่งก้าว
6. From the heel to the toe, and a new friend’s found. นักเรียนใช้เส้นเท้าขวาแตะพื้นและเปลี่ยนเป็นปลายเท้าแตะพื้น หมุนเป็นครึ่งวงกลม เพื่อหาคู่ใหม่

นักเรียนจะร้องเพลงและเต้นรำไปโดยเปลี่ยนคู่ไปเรื่อยๆ ปัญหาของผู้เขียนคือใช้กับนักเรียนประถมศึกษาบางชั้นไม่ได้เพราะนักเรียนอาย ไม่กล้าจับมือกัน ในกรณีที่ต่างเพศกัน แต่สามารถใช้กับครูและนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาได้ดีมาก ใครมีเพลงดีมาแลกเปลี่ยนกันบ้างนะครับ…

ฟังเสียงเพลงของครูอยุธยาร้องเพลงนี้ได้ที่นี่ครับ

[พิลาวัลย์ อยู่สุข]

เพลงOkalahoma ที่อาจารย์นำเสนอดีมากเลยคะ  ดิฉันเคยไปอบรมเทคนิคการสอนภาษาอังกฤษจัดโดยสโมสรโรตารี่อุตรดิตถ์เมื่อหลายปีที่แล้ว  ก็มีการนำเสนอเพลงนี้เหมือนกัน  แต่จำเนื้อเพลงไม่ได้  พอดีอาจารย์นำมาเสนอพอดี  จะนำไปสอนนักเรียนมัธยมดูคะ  เพื่อความสนุกสนานและทำนองก็ดีด้วยคะ  ขอบคุณมากนะคะ

[ขจิต ฝอยทอง]

• ขอบคุณอาจารย์มากครับ
• บันทึกนี้ครบ 1 ปีพอดีครับ
• อยากให้อาจารย์เขียนบันทึกจังเลยครับผม

[ครูต้นส้ม]

อาจารย์ขจิตค่ะ

เวลาจะหาความรู้ด้านภาษาอังกฤษ เปิดเจองานอาจารย์ทุกทีเลย

วันนี้หาเพลงนันทนาการอบรมครูภาษาอังกฤษเจอเพลงนี้ที่นำเสนออยู่ แหม..ดีจังเลย  ดิฉันก็ใช้สอนเด็กกับครูที่เข้าอบรมเป็นประจำค่ะ  แต่นึกไม่ถึง  (หลายเพลงที่เคยใช้)

อย่างไรก็ดี อาจารย์เป็นอาจารย์ทางบอร์ดนี้เวลาดิฉันมีปัญหาอีกนะคะ

ครูต้นส้มจันทบุรี

[สุวิมล แสงม่วง]

ดีจังเลยค่ะ ก่อนหน้าที่นี้ยังหาอยู่เลย อาจารย์รู้จักเลือกกิจกรรม เลือกเพลงที่ใช้ในการจัดดีมากเลยค่ะ

สุวิมล แสงม่วง

จนท.หสม.ท่าตะเกียบ

[Teacher PAT]

ดีค่ะ..อาจารย์

เปิดหาเพลงนี้ แล้วก็ยังมาเจออาจารย์อีกน้อ... มีเสียงไหมคะ ต้องการนำไปเปิดให้เด็กฟังค่ะ

[ขจิต ฝอยทอง]

ขอบคุณครูต้นส้ม คุณสุวิมลและครูแม่มดมากครับ โอโห ยังหากันพบอีก ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ

[tiya]

สวัสดีค่ะอาจารย์

สมัยเรียนอยู่ชั้นประถมปลาย ป.6 หรือ ป.7 เนี่ยแหละ( อิอิ สว. แล้ว)

คุณครูเคยให้เต้นค่ะ จำได้ว่า เต้นในงานวันประถมศึกษา(เดี๋ยวนี้ไม่มีวันนี้แล้ว)

คุณครูจะให้พวกเราร้องสดๆแล้วอัดเทปไว้สำหรับที่ต้องไปแสดงที่เวที เต้นแบบที่อาจารย์ขจิตบอกเลยค่ะ แต่ใช้ผู้หญิงทั้งหมด โดยคนตัวเล็กนุ่งกระโปรงอยู่ข้างหน้า ผู้หญิงตัวโตก็ให้เป็นผู้ชายนุ่งกางเกงขายาว

แต่ช่วงสุดท้ายที่หมุนเป็นวงกลม หมุนแล้วแยกเป็นแถวตอน แล้วตามด้วยเต้นเป็นกิจกรรมเข้าจังหวะต่ออีกประมาณ 10 ท่า

คนตรีที่ใช้ ประกอบกิจกรรมเข้าจังหวะ ก็เป็นเพลง Oh we charge

ชอบเพลงนี้มาก ตั้งแต่เต้นสมัยโน้น (คิดดูกี่ปีแล้ว 555) ก็ไม่เคยได้ยินเพลงนี้อีกเลย พยายามหาฟังก็ไม่มี

เพิ่งทราบเหมือนกัน ว่าจริงๆ มันไม่ได้ชื่อ Oh we charge

[ขจิต ฝอยทอง]

• ขอบคุณคุณครูมากๆๆ
• หายไปนาน
• อดเรียนภาษามือเลย
• คุณครูหาบันทึกนี้พบได้อย่างไรครับ
• อิอิๆๆๆๆๆ

[kingleesing]

สวัสดีค่ะ อาจารย์ รู้มั้ยข้อความนี้ส่งจากแดนไกลเลย จาก ลพบุรีค่ะ

หนูเห็นผลงานของอาจารย์มากมายเลยนะคะ หนูชอบผลงานต่างๆ และทุกชิ้นงานที่อาจารย์ทำขึ้นมาค่ะ ขอให้อาจารย์ทำผลงานไว้ให้กับเยาวชนรุ่นหลังต่อไปนะคะ

สวัสดีค่ะ จาก...เด็กลพบุรีค่ะ

[ไพเราะ]

สวัสดีค่ะอาจารย์ขจิต

ดิฉันต้องการเพลงประกอบดนตรีของ Okalajoma Mixture อาจารย์พอจะส่งให้ได้ไหมคะ ขอบคุณมากค่ะ

ไพเราะ

[นุช]

ขอบคุณคะ อาจารย์ ดิฉันขอยืมเพลงไปสอนเด็กๆ บ้างนคะ พอดีต้องไปสอนภาษาอังกฤษเด็ก ป.4 แต่เป็นสอนพิเศษเพื่อสังคมนิดหน่อยคะ ทั้งที่ไม่ได้เรียนมา คือว่าเรียนสัตวบาลที่เกษตร กำแพงแสนคะ แล้วมีการขอความร่วมมือให้ช่วยสอนหนังสือเด็กในชุมชนที่ไปทำงานก็เลย เครียดที่จะต้องสอนหนังสือ เพราะไม่เคยสอน ไม่รู้จะสอนอย่างงัย ก็เลยนึกถึงตอนเด็กว่าคุณครูสอนอย่างงัย เลยลองมาหาดู เลยได้อาจารย์เป็นแสงสว่างให้กับงานเพื่อสังคมชิ้นนี้ ขอบคณคะ

ทำนองมันยังไงอะ

[ขจิต ฝอยทอง]

• ขอบคุณทุกๆๆท่าน
• มากครับ
• ทำนอง ลองพิมพ์ว่า Okalajoma Mixture
• ใน google นะครับ

[ครูอรวรรณ]

มาร้องเพลงค่ะอาจารย์ แต่พี่เขียนเพลงผิดเยอะเลยค่ะ

ขอบคุณมากนะคะจะแก้ไขตามนี้ค่ะ

[ครูอรวรรณ]

มีข่าวดีมาบอก

ฝากถึงคุณครูภาษาอังกฤษทุกท่านด้วยค่ะ ที่นี่ค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ

[สุ-มหาวิทยาลัยชีวิต ที่ไม่มีวันปิดทำการ]

ขอบคุณมากเลยกลับมาแปลเพลงและฟังใหม่ พี่แปลใกล้เคียงความจริง  ถ้าแปลผิด เพราะคนเขียนผิด ครูอรวรรณเขียนผิดใช่ไหมคะ  ( ตะแนวววววเย้าเล่นจ้า)

เพลงก็คงลักษณะ ให้เปลี่ยนคู่ เต้นตามจังหวะ เพื่อให้นักเรียนรู้จักการใช้คำเหล่านี้ให้จำให้ได้  ซ้าย ขวา  เดินหน้า ด้วยปลายเท้า ซ่นเท้าให้เข้าจังหวะ  หมุนเปลี่ยนคู่  ตื่นเต้น ตื่นเต้น แต่เด็กที่เล็กอยู่ก็ต้องอายกันแน่นอน  ครูก็ต้องกลุ้มใจ เพราะต้องละลายพฤติกรรมให้เด็กคุ้นเคยกันมากขึ้นต้องใช้เวลา   เมื่อไม่มีความอาย  มีความเป็นกันเอง กิกรรมนี้ก็ไปได้สวย ใช้เวลาสร้างความคุ้นเคยกันให้ได้ดีก่อน  แล้วจะไม่มีอุปสรรคและปัญหา  มีแต่ อยากเล่นอีก อยากเล่น   (นี่แหละสอนเหมือนไม่ได้สอน คะ)

ถ้านักเรียนจำซ้ายขวา หรือหมุนไม่ถูกก็จะทำไม่เป็น ต้องใช้สมาธิด้วย พอเข้าใจแล้ว ก็จะสนุกสนานมากเลย  

เยี่ยมคะ  เด็กได้ทั้งความรู้ ความจำ ทักษะ การออกกำลังกายประกอบคำ ได้ทั้งสนุกสนาน เป็นการสอนที่พัฒนามาก ที่จะทำให้นักเรียนไม่เบื่ออังกฤษ     ภาษาอังกฤษ มีกิจกรรมได้  ไม่ใช่แต่ให้ท่องให้เขียนแค่นั้น  ก็อยู่ที่ว่า ครูคนไหน  มีศิลปะการสอนอย่างไร

ส่วนทำนองเพลง พี่สุจะไปเปิดในกูเกิ้ลตามน้องแนะนำคะ

                              รักษาสุขภาพด้วยคะ

เห็นมีงานเข้าในแต่ละวันแล้วเหนื่อยแทน เป็นชีพจรลงเท้า แถมเป็นนกขมิ้นเหลืองอ่อน ค่ำไหนนอนนั่นใช่ไหมคะ คริ  คริ

 

[ขอความช่วยเหลือ]

จะจัดค่ายภาษาอังกฤษช่วยแนะนำหน่อยซิค่ะ

[พณพัฒน์]

หวัดดีคับอาจารย์ผมอยากรู้ว่า การเต้นในหนังอันนี้เรียกว่าจังหวะอะไรและ จะเต้นในเมืองไทยได้มั๊ย... http://www.youtube.com/watch?v=kFXmpEOupuk&feature=related

[ธนานนท์ ตะคอนรัมย์]

ขอบคุณมากครับ

[พรชัย]

เรียนท่าน ดร ขจิต ฝอยทอง

ขอบคุณเพลงที่มอบให้ไปจัดกิจกรรม จะเอาไปฝากครูอังกฤษครับ

ท่านสบายดีนะครับ งานชุกออก

[รวิวรรณ รัตนสวัสดิ์]

น่าสนใจจังค่ะ ว่าแต่เพลงนี้ร้องยังไงอะค่ะจะได้เอาไปสอนเด็กได้ถูกอะค่ะ

[เบ้นซ์]

ครูก็สอน55+

[jeed]

สวัสดีค่ะอ.ขจิต

เป็นอย่างไรบ้างคะสบายดีนะค่ะ

ที่อบรมภาษาอังกฤษได้นำมาใช้น้องๆที่บ้าน

ด้วยค่ะ เด็กชอบมากเลยค่ะ

[touch]

สวัสดีครับ

ขอขอบพระคุณมากครับที่นำเพลงมาลงในเว็บกระผมอยากฟังเสียงเพลงหรือทำนองเพราะไม่ทราบว่าจะร้องยังผมขอเกมส์และเพลงภาษาอังกฤษด้วยนะครับผมเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนวัดสวายน้อยวิทยา

อีเมล์ข้าพเจ้า [email protected]

[สุพจน์]

ดีมากครับ