บทเรียนที่ ๑ មេរៀនទី១
พยัญชนะ
พยัญชนะมี ๓๓ ตัว แบ่งเป็น ๒ ชุด คือ อโฆษะ (เสียงออ-เสียงไม่ก้อง) และโฆษะ (เสียงโอ-เสียงก้อง)
จากรูปที่แสดงสังเกตเห็นความแตกต่างอะไรบ้าง เช่น สี วรรค เฉลยว่า สีที่แสดงมีความหมายว่า อักษรสีแดงเรียกว่าพยัญชนะอโฆษะ (เสียงออ ) อักษรสีน้ำเงินเรียกว่าพยัญชนะโฆษะ (เสียงโอ) ส่วนวรรคหรือภายในหนึ่งบรรทัดมีอักษร ๕ และ ๔ ตัวนั้นก็มีความหมาย คือ ในภาษาเขมรเขาจะเรียกว่า "วรรค" เช่น บรรทัดแรกเรียกว่า วรรค กอ (ក) เรียกตามอักษรตัวแรกของวรรค และแต่ละวรรคมีทั้งอักษรเสียงออและเสียงโอ ส่วนสองบรรทัดสุดท้ายเรียกว่า "เศษวรรค"
ในหนึ่งวรรคจะมีคู่เสียง ออ/โอ อยู่วรรคละ ๒ คู่ ส่วนอักษรไหนไม่มีคู่เสียงเราจะหาคู่ให้เขาในบทเรียนต่อๆ ไปค่ะ เรามาทำความรู้จักกับอักษรเหล่านี้กันเลยดีกว่า
อักษรทั้งหมด ๕ วรรค กับ ๒ เศษวรรค จำนวน ๓๓ ตัว ถ้าผู้เรียนสามารถจำอักษรทั้งหมด ก็หมายความว่าพร้อมแล้วกับบทเรียนต่อไป
หมายเหตุ
๑. การ เขียนคำอ่านภาษาไทยเทียบเสียงกับภาษาเขมรอาจจะทำได้ไม่สมบูรณ์นักเพราะสระบางเสียง ไม่สามารถเขียนเทียบเสียงกับภาษาไทยได้ตรง แต่ก็อนุโลมว่าผู้เรียนจะได้เข้าใจได้ง่ายขึ้นเมื่อได้เทียบกับภาษาไทย
๒. ระบบ Phonetic ที่ใช้ในบทเรียนนี้อ้างอิงจากหนังสือ Cambodian System of Writing and Beginning Reader with Drills and Glossary by Franklin E. Huffman
ជំរាបលា Good bye
ตามมาอ่านหลังจากอ่านตอนที่สองก่อน
น่าสนใจมากครับ