เมนยู่ หมายถึง ใช่เลย ภาษาใต้ แหลงว่า... หมันแหล๋ว ผางเข้าแล้ว โถกต้อง พันนั้นแหล่ะ และอื่นๆ เยอะครับ
ไปใส หมายถึง ไปไหน ภาษาใต้แหลงว่า... ไปไหน ไหน(กรณีสวนทางกัน บนรถ หรือกำลังเคลื่อนที่)
เฮฮาภาษาอีสาน
อีสานบ้านเฮา
เมนยู่ หมายถึง ใช่เลย
ไปใส หมายถึง ไปไหน
คำสำคัญ (Tags): #สนุกเฮฮา 555
หมายเลขบันทึก: 172099เขียนเมื่อ 21 มีนาคม 2008 14:16 น. ()ความเห็น (18)
ดีจังเลยนะคุณดอกคูณเสียงแคน สนุกมากเลยอยากรู้อีกหลาย ๆ คำ เพราะอยากพูดอีสานเป็นจะได้พูดกับแฟนได้ อ้อ ? รูปทำไมเปลี่ยนแล้วล่ะรูปแรกออกจะสวยนะคะคุณดอกคูรเสียงแคน
แลกเปลี่ยนภาษาใต้ค่ะ...
ไปลาด.....ก็คือ.....ไปตลาดค่ะ
ไปม่าย.....ก็คือ.....ไปมั้ย...ค่ะ อิอิอิ
มีคำอีกหลายคำที่อยากรู้นะเช่น เวลาผู้หญิงกับผู้ชายอยู่ด้วยกันสองคน เรียกว่าอะไรคะ
ตอบด่วนค่ะ
สวัสดีครับครู
ผมขอมาเรียนรู้ภาษาอีสานด้วยคนนะครับ
^^
ขอบคุณครับครู
สวัสดีครับ เขียนไว้เยอะๆ นะครับ
ผมขออนุญาตเพิ่มบันทึกไว้ในแพลนเน็ต ลานคำใต้ ด้วยนะครับ รวบรวมภาษาไทยถิ่นครับผม
ขอบคุณมากครับ
ใครนะมาเปลี่ยนรูปคนสวย อยากพูดเป็นจัง
- ขี้เดียดแปลว่าอะไรคะ
- แล้วประโยคที่ว่า ฮัมฮีฮัมฮอนแปลว่าอะไร (ขอโทษนะคะถ้าเขียนผิด)
คุณดอกคูณเสียงแคน เป็นคนที่ไหนครับ อยากรู้จังเลย คงพูดภาษาอีสานได้คล่องเลยนะครับ เจ้าของภาษามาเอง มีสถาบันติวสอนภาษาอีสานมั้ยครับ อยากเรียนนะ
ผักอีเลิด , ผักแขยง คือผักอะไรคับ
ผักอีเลิศ คือ ผักชะพลู
ผักแขยง คือ ผักกะแงง
ดอกคูณจ๋า
โดนผู้ชายทิ้งเขาเรียกว่าอะไรจ๊ะ ดอกคูณช่วยตอบที ไม่เข้าใจจริง ๆ
ไม่ต้องอาย...น่า....ดอกคูณ ไม่ขอเป็นอะไรทั้งนั้นเพราะคงไม่ต้องการหรอก
...กำ...ลัง...ใจ ฮ่า ฮ่า
คุณธัญวัลย์
ภาษาอีสาน คำว่าตลาด เขียนว่าอย่างไรคะ
คุณธัญวัลย์
คำว่าตลาดภาษาอีสานเขียนอย่างไรคะ
รู้แต่ภาษาใต้น่ะ เค้าแหลงว่า หลาดค่ะ
สรุปคำว่าตลาด อีสานพูดยังไงค่ะ หานานมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
คือตอนนี้เรียนภาษาไทยเรื่องภาษาถิ่นอยู่นะคะแต่ไม่รู้หมดทำยังไงดีคาาาา