ความหมายของการศึกษา

มีเรื่องมาเล่าสู่กันฟัง

 

อ่านหนังสือ "เรียนรู้ด้วยใจอย่างใคร่ครวญ" มีข้อความที่ต้องคิดต่ออีกมากมาย เลยขอลอกมาแบ่งกันอ่าน ดังนี้

"...ฟอเรสท์ เค็นชิน โปรเฟสเซอร์ที่มีความลุ่มลึกในแนวคิดเรื่องการศึกษาอย่างหาจับตัวยากคนหนึ่งของมหาวิทยาลัยนาโรปะ เธอมีพื้นฐานทางมานุษยวิทยา และมีความสนใจในมิติด้านความสํกดิ์สิทธิ์ของการเรียนรู้ เธอได้อธิบายความแตกต่างของ education (การเรียนรู้) กับ Education (การศึกษา) ไว้ว่า

There's education with little "e", meaning the unfolding path of discovery an individual walks through life.  This can be healing or traumatizing, depending on a lot of variables.

ส่วนอีกคำหนึ่งเธอเขียนอธิบายว่า

There's Education with a big "E", meaning the institution of education, the SYSTEMS of education.  These also shape meaning and how the individual interprets what is learned, and so can be healing or traumatizing.  These systems and based in an ideology or agenda that society or culture has a stake in, either pro and con.

ถ้าเชื่อเรื่องการศึกษา และการเรียนรู้ตามความหมายนี้ การปฏิบัติและโลกทัศน์ต่อการศึกษาดูจะกระเทือนมาก

ผมมีอาการคล้าย ๆ นี้ ตอนที่อาจารย์ ดร.อาจอง ชุมสาย ณ อยุธยา เล่าให้ฟังว่า รากศัพท์ภาษาละตินของคำว่า education แปลว่า "การดึงออกมา"  แค่นี้ผมก็ตกใจมาก เพราะผมถูกการศึกษาในสถาบันฝึกหัดครู กรอกใส่หัวมาตลอดว่า "การศึกษาเป็นการยัดความรู้ใส่หัวนักเรียน แล้วให้เขียนออกมาว่าสิ่งที่ยัดใส่หัวนั้นเหลืออยู่เท่าใด(ในรูปของการสอบ)" 

[โก๊ะจิจัง แซ่เฮ]

สวัสดีเจ้าค่ะ คุณครู

          หนูแวะมาสวัสดีปีใหม่เจ้าค่ะ  ขอให้มีสุขภาพที่แข็งแรง คิดสิ่งใดขอให้สมความปราถนา แล้วก็มีความสุขกับครอบครัวมากๆนะค่ะ

         เป็นกำลังใจให้คุณครูเจ้าค่ะ ---------> น้องจิ ^_^

[ครูหนุ่ม]

• ขอบคุณครับ
• ขอให้มีความสุข สดชื่นสมหวัง มีเงินเต็มถัง มีตังค์เต็มถุงครับผม