ดาราภรณ์ 54

การฝึกงานของวันพุธที่ 25/01/49

เวลา 08.30

ช่วงเช้า

     วันนี้ตอนเช้าได้ส่งบทให้พี่อิสกับพี่โตตรวจทานอีกครั้งค่ะ ปรากฏว่าผ่านเรียบร้อยดี แต่ก็ยังบันทึกเสียงไม่ได้เพราะว่าห้องบันทึกเสียงไม่ว่างมีอาจารย์ 2 ท่านมาบันทึกเสียงเพื่อออกอากาศในสถานีวิทยุของสำนักการศึกษา ก็เลยเอาบทที่ผ่านการตรวจแล้วมาพิมพ์ใหม่เพื่อให้อ่านง่ายขณะอัดเสียงบรรยาย เมื่อพิมพ์และปริ้นบทเรียบร้อยก็เอามานั่งซักซ้อมกับธัญกรเวลาอัดเสียงบรรยายจริงจะได้ไม่ติดขัด และไม่เสียเวลาด้วยค่ะ

ช่วงบ่าย

     พอทานข้าวกลางวันเสร็จก็ขึ้นมาอัดเสียงบรรยาย โดยมีพี่รุ่งและพี่จักรมาช่วยควบคุมห้องคอนโทรลอีกแรง หนูกับธัญกรสลับกันบรรยายคนละท่อนโดยหนูเป็นคนเริ่มบรรยายก่อน ตอนซ้อมก็พออ่านได้แหละค่ะแต่พอเอาเข้าจริงอะไรมันก็ติด ๆ ขัด ๆ ไปหมดไม่เหมือนกับตอนที่ซ้อมเลย

ปัญหาที่พบ คือ

• ออกเสียงคำควบกล้ำ “ร” ไม่ชัด
• ออกเสียง “ส” เหมือนตัว C ในภาษาอังกฤษ
• บรรยายข้ามคำสำคัญ เช่น กลุ่มสาระการเรียนรู้ เป็น กลุ่มการเรียนรู้
• ภาษาอังกฤษคำว่า VHS ต้องออกเสียงว่า วี-เอช-เอส แต่กลับออกเสียงเป็น วี-เฮด-เอด
• และ อีกอย่างค่ะอาจารย์ Sound Track สำเนียงบ้านเกิดหนูมันออกค่ะ พาให้พี่รุ่งกับพี่จักรขำกันใหญ่ แล้วก็เหล็กดัดเจ้าปัญหาของธัญกรค่ะต้องถอดออกจนได้

     กว่าจะบันทึกเสียงเสร็จก็ปาเข้าไปตั้ง 5 โมงเย็นกว่า ๆ แต่พี่รุ่งกับพี่จักรก็ใจดีค่ะอยู่ช่วยเราจนบันทึกเสียงเสร็จเลย

สิ่งที่ได้รับในวันนี้

• การออกเสียงคำควบกล้ำ “ร,ล,ว” และคำที่ออกเสียง “ส” ต้องออกเสียงให้ชัดถูกหลักภาษาเพื่อไม่ให้ภาษาบิดเบือน ภาษาอังกฤษก็เช่นเดียวกัน
• คำสำคัญบางคำถ้าอ่านตกหล่นอาจทำให้ความหมายของคำเปลี่ยนไปเลย
• ต้องมีสมาธิในการบรรยาย เพราะเวลาบรรยายอาจจะอ่านข้ามบางคำ , อ่านผิด หรือตาลายก็ได้
• บรรยายให้เป็นธรรมชาติให้เหมือนกับตอนเราพูดคุย เพื่อที่ว่าผู้ชมจะไม่น่าเบื่อ

วันนี้ส่งรูปมาให้เพื่อ ๆ ดูกัน เพราะว่าวันอาทิตย์อาจจะเจอกันไม่ถ้วนหน้า